А не замахнуться ли нам: 7 экранизаций Шекспира

В новейшей экранизации «Макбета» Джастина Курзеля шекспировские страсти объединят брачными узами оксароносную француженку Марион Котийяр и не менее маститого ирландского актера Майкла Фассбендера. Режиссер, для которого этот фильм должен стать настоящим прорывом, постарался максимально сохранить в картине дух оригинальной трагедии — трейлер обещает масштабные битвы, мрачные средневековые пейзажи и кровавые престольные интриги. Бережное отношение к классике чувствуется во всем — говорят, что даже массовку Курзель тщательно подбирал в родной шекспировскому герою Шотландии.

Макбет - Официальный трейлер HD

В 2004 году замахнуться «на Уильяма, нашего, Шекспира» решил голливудский режиссер Майкл Рэдфорд. И не прогадал — его «Венецианский купец» с тех пор стабильно занимает первые строчки рейтингов шекспировских экранизаций. Большая доля успеха, безоговорочно, лежит на плечах Аль Пачино, великолепно исполнившего роль еврея-ростовщика Шейлока. Кстати, в скором времени 75-летний оскаровский лауреат расширит свой шекспировский репертуар — на подходе заглавная роль в экранизации «Короля Лира», и снова с Рэдфордом в режиссерском кресле.

Венецианский купец - Официальный трейлер

Поколение MTV, отказавшееся от многотомной классики в пользу красочных музыкальных клипов, наиболее остро нуждалось в осовременивании шекспировского наследия. Первым эту потребность уловил Баз Лурманн, создавший самую известную экранизацию «Ромео и Джульетты», где отпрыски итальянской знати поменяли исторические костюмы на рубашки и джинсы, а мечи и рапиры — на кольты и парабеллумы. Роль Ромео досталась главному герою настенных постеров Леонардо Ди Каприо, а вот с Джульеттой долго не могли определиться. На эту роль рассматривались Сара Мишель Геллар, Натали Портман, Риз Уизерспун и Кристина Риччи, но в итоге выбор продюсеров пал на очаровательную Клэр Дейнс.

Ромео + Джульетта - Официальный трейлер

Идея экранизации «Кориолана» пришла к Рэйфу Файнсу еще в начале нулевых, когда актер успешно играл одноименного персонажа на сцене лондонского театра. В своем режиссерском дебюте он не только сумел перенести на экран дух шекспировской пьесы, но и создал крепкий военный экшен, действие которого разворачивается в наши дни: вместо пейзажей Вечного города дрожащая камера запечатлевает изуродованные войной дома Белграда, герои же сжимают в руках не мечи, а автоматы. Такая трактовка, отвечающая моде на брутальные блокбастеры, будет интересна как поклонникам классики, так и тем, кто не знаком с наследием великого драматурга.

Кориолан - Официальный трейлер

Осовременивать шекспировские произведения, при этом оставляя неизменным оригинальный текст и слог, стало доброй традицией многих экранизаций, созданных на рубеже веков. Не отступил от нее и режиссер Майкл Хоффман, снявший элегантную и тонкую фэнтези-комедию «Сон в летнюю ночь», где шекспировские реплики достались первоклассным голливудским актерам — Кевину Клайну, Руперту Эверетту, Кристиану Бейлу и Мишель Пфайффер. Кроме того, лента может похвастаться впечатляющими по меркам 90-х декорациями, переносящими зрителей в волшебный лес, населенный эльфами, сатирами и феями.

Сон в летнюю ночь - Официальный трейлер

Американский режиссер Джули Тэймор, питающая особую любовь к Шеспиру еще со времен работы в театре, в 2010-м экранизировала «Бурю», пьесу, долгое время считавшуюся чуть ли не главной неудачей драматурга. Теймор не стала полностью придерживаться текста, и превратила творение Барда в романтическое фэнтези, где особое внимание привлекают аскетичные декорации и костюмы (последние даже были отмечены номинацией на «Оскар»). Но главным отличием от оригинала стало изменение пола главного действующего персонажа с мужского на женский — волшебник Просперо стал волшебницей, роль которой блестяще исполнила Хелен Миррен.

Буря - Официальный трейлер HD

Одна из самых оригинальных и удачных попыток приблизить содержание классических произведений к современным реалиям — цикл экранизаций четырех пьес Шекспира в формате мини-сериала, созданного телеканалом BBC в середине нулевых. В одной из серий макбетовские страсти кипят в буквальном смысле на кухне лондонского ресторана, где Макбет-шеф-повар вместе с женой-администратором плетут интриги в перерывах между подачей заказа. Что и говорить — рукописи не горят, а классика не стареет, под каким соусом ее не подавай.

Шекспир на новый лад - Официальный трейлер