«Ричард III» — четвертая постановка, в которой Николай Коляда экспериментирует с классическими шекспировскими образами. Ранее он предлагал зрителям свои трактовки хрестоматийных трагедий — «Ромео и Джульетты», «Короля Лира» и «Гамлета» — и продолжил свой сценический диалог с Шекспиром исторической хроникой, повествующей об одном из самых жестоких правителей Англии.
По странному стечению обстоятельств апрельская премьера в Екатеринбурге совпала с торжествами по поводу захоронения останков одиозного монарха, обнаруженных ранее. Археологическая находка возродила интерес к образу Ричарда III, и некоторые историки высказываются в пользу того, что король на самом деле был не так уж и жесток. Тем не менее, справедливо это или нет, но в мировой культуре прочно укрепился образ короля, созданный Шекспиром, — образ правителя, у которого нет преград на пути к власти.
И в своей постановке Николай Коляда вовсе не пытался играть в перевертыши и оправдывать короля Ричарда. Напротив, максимально сгустив краски, он превратил шекспировского короля в воплощение алчности и властолюбия, бессмысленного тщеславия и подлости. История одного монарха превратилась в сценическое исследование тирании как болезни, которая превращает человека в чудовище и неминуемо приводит его к гибели.
Отзывы о спектакле «Ричард III»