Эта пьеса Мартина Макдонаха — часть его драматургической трилогии об Аранских островах. Макдонах родился в семье ирландцев, переехавших в Лондон. Эти произведения полны самоиронии и безжалостной честности автора по отношению к его народу.
В «Калеке с острова Инишмаан» высмеиваются национализм и погоню за европейскими странами. Персонажи истории озлобленны и несчастны, но подкупают своей неподдельной искренностью. Каждый из них мечтает уехать из родной страны, но этот шанс выпадает только Билли – 17-летнему калеке и сироте.
В спектакле Ярослава Рахманина Ирландия превращается в имя нарицательное. Как говорит режиссёр, «это история о жизни на острове». Визуальное оформление постановки переносит зрителя в Россию 1990-х, когда «занавес» исчез, но люди продолжают жить во внутренней изоляции.
Отзывы о спектакле «Калека с острова Инишмаан»