Действия романа Джеймса Джойса разворачиваются в Дублине в начале прошлого века, а точнее, на протяжении 24-х часов 16 июня 1904 года. Главное действующее лицо — рекламный агент по имени Леопольд Блум. Весь роман Джойса еле вместился в 600 страниц, несмотря на то, что в нем описывается всего лишь одни день из жизни главного героя.
Каменькович проникся идеей Джойса — большого в малом. Постановка увлекает живым, подвижным ритмом, а реальное время словно исчезает из поля зрения. Вместо него царит время спектакля, которое фиксируют громадные часы левого портала. Чем ближе к финалу, тем быстрее ход времени, и артисты двигают стрелки через всё большие промежутки на циферблате.
По сюжету, Леопольд Блум женат на певице Мэрион. Он несчастлив в браке, так как его сын умер в младенчестве, а супруга на протяжении долгих лет изменяет ему с другим. Вторым действующим лицом в этой постановке является Стивен Дедал. Он поэт по призванию и учитель по профессии. А ещё он болезненно переживает утрату своей матери. Оба героя странствуют по улицам Дублина, и их спутниками являются их собственные мысли, которые непрерывным потоком обрушиваются со сцены в зрительский зал.
Каменькович вовсе не претендует на интеллектуальность, он скорее развенчивает созданный Джойсом культурный миф. Зрители видят сложно сконструированный, трудно читаемый роман в лёгком и ироничном пересказе. Особенной популярностью постановка пользуется у студентов, которым по программе требуется прочитать роман — хотя бы в переводе.
Продолжительность спектакля составляет 5 часов 50 минут, два антракта.
В главных ролях: Анатолий Горячев, Полина Кутепова, Юрий Буторин и Андрей Казаков.
Отзывы о спектакле «Улисс»