Постановка швейцарских режиссеров Яна Дейвендака и Роже Барната — попытка поставить точку в расследовании, которое волнует театр с самого начала XVII века.
В разгар свадебного вечера Гамлет убивает Полония — отца своей возлюбленной Офелии. Единственный свидетель преступления — мать Гамлета, Гертруда. Офелия подает в суд на Гамлета. Он клянется, что смерть наступила в результате несчастного случая. В том, кто виноват, и как быть (или не быть), — будут разбираться адвокаты, психиатры, судьи и присяжные.
Каждый раз, приезжая в новую страну, создатели спектакля адаптируют постановку под место показа и подбирают актерский состав из местных актеров. В Петербурге роли Гамлета, Офелии и Гертруды сыграют Илья Дель, Алена Старостина и Роза Хайрулина. Но главными героями происходящего станут реальные судьи, прокуроры, адвокаты и психиатры, ведущие свою практику в Петербурге, а также присяжные, которых случайным образом выберут среди зрителей.
В «Пожалуйста дальше» шекспировский сюжет становится своего рода социологическим исследованием, результаты которого помогают чуть больше узнать о локальной судебной системе и системе вообще. Но, что не менее важно, эта постановка, заземляя классический, уже почти мифологический сюжет, предлагает каждому зрителю провести самостоятельный следственный эксперимент, проверить собственные границы субъективности и разобраться в том, что на самом деле влияет на выбор, который мы совершаем.
Подробнее о спектакле можно узнать на официальном сайте.
Отзывы о спектакле «Пожалуйста, дальше (Гамлет)»