Никита Волков об адаптации сериала «Постучись в мою дверь»: «Многое было переработано под московские реалии»

О сериале «Постучись в мою дверь в Москве»

Насколько вам дозволялось отходить от оригинальной версии сериала?

Дело в том, что я не смотрел оригинальную версию. Серьёзно, не обманываю. Так как я не смотрел оригинал, я не могу провести никаких параллелей: что повторяется, что совершенно новое и придуманное.

Но насколько мне известно — то, о чём мы говорили с режиссёром Всеволодом Аравиным, — мы многое трансформировали под московские реалии. По одной простой причине: какие-то вещи, которые были заложены в турецкой версии, не вписываются в Москву. И ты в это не будешь верить, вот и всё. Такое может произойти только с турками.

Кастинг на роль твоего героя длился пять месяцев. Искали долго, посмотрели сотни кандидатов. Ты с какого момента находился в поле зрения?

Закончилось оно мной, это понятно. Но если мне не изменяет память, я в первый раз пришёл на пробы с режиссёром до Нового года — декабрь, по-моему. А второй раз меня уже позвали — где-то аж в феврале или марте. Причём не было такого, чтобы говорили: «Сейчас-сейчас-сейчас, на связи, мы вас держим в уме». Нет, ты пришёл и ушёл. Дальше занимаешься другими делами — у тебя другие кастинги, пробы.

Я пришёл спустя примерно два месяца уже на парные пробы. Ещё через два месяца мне позвонили и сказали: «Слушай, нужно сделать ещё одни пробы». То есть у меня как раз эти полгода и заняло всё.

Наверное, мне помогло то, что я не знал, что это какой-то хит мировой. Думаю, это мне дало свободу, у меня не было ориентира.

Познакомь нас с твоим прочтением того самого богатого архитектора. Кто он такой?

Мне показалось, когда я прочёл сценарий, что это очень замкнутый в себе человек. Я не могу говорить про какие-то внешние характеристики, поскольку есть данность — вот такой, наш Сергей Градский — такой, с другой причёской, понятно, чуть по по-другому себя ведёт. Но какой-то замкнутый человек, закомплексованный. И при этом его все любят. Щедрый, перфекционист.

Вспыльчив или не вспыльчив, или мягок?

Да, эмоционален излишне. Вечно рефлексирующий. Какой-то абьюз, безусловно, присутствует в его действиях. Ну, как это можно так взять и девушке сказать: «Слушай, давай-ка ты притворишься моей невестой». Я себе такого не представляю.

Притом, что он не лишён юмора. Я не могу, наверное, об этом говорить, но как только возникает какое-то новое чувство — любовь, желание, интерес к этой девушке — возникает вдруг юмор сразу в нём.

О сериале «Трудные подростки»

Ощущалась ли разница в возрасте между тобой и более юными актёрами?

Нет, вообще никак. В первом сезоне была очень интересная ситуация. По-моему, был первый съёмочный день. Я был полностью в материале, я знал входы, выходы, что происходит. И я понимал, что нужно было создать некую атмосферу, очень правильную, потому что пять лет назад многие из ребят были ещё студентами театральных вузов. Чтоб не соврать — второй курс, третий, где-то так. А это, считай, ещё самое начало.

Мне показалось, что мне нужно — беру на себя смелость так заявлять — создать атмосферу, в которой они будут чувствовать себя свободно, поскольку весь первый сезон им нужно буллить моего персонажа. И я подумал, наверное, нужно помочь им. Я создал такое поле, в котором они могли надо мной шутить, как-то прикалываться. И это сработало.

Вне кадра.

Вне кадра, конечно. И это сработало. Это дало им некую свободу сразу. То есть ты можешь шутить там с кем-то. И дать ему возможность, чтобы и он над тобой подшутил. Крючок ему кинуть.

Я провоцировал на, так скажем, агрессивные шутки. И, допустим, один пошутил… Там стоит человек шесть. Один пошутил. Другие — «га-га-га-га-га», посмеялись. Они создали напротив меня некое общество сразу своё. Свою команду. Вот этого я и добивался: есть я, и есть эти ребята.

Удивительно. Научить дружить против себя.

Хорошо сказал, кстати, да. Мне кажется, это получилось. Дальше, конечно, мы уже стали более дружными, мы начали в футбол постоянно играть, встречаться. И уже всё пошло как по маслу.

О фильме «Крецул»

Дзюдо ты осваивал для роли в новом фильме «Крецул». Там ты играешь борца, который теряет зрение. «Слепая ярость» буквально.

Это было одно из названий наших, конечно, шуточных.

Расскажи пару слов буквально. Это социальный проект?

Нет. Это абсолютно авторское кино. Авторское кино, основанное на реальных событиях. Главные персонажи — Олег Крецул и Виталий Глигор, которые выступали за российскую паралимпийскую сборную, а сейчас — за молдавскую. Они молдаване. Действие фильма проходит в Кишинёве. Это не спортивная драма, это драма с элементами спорта.

История о взаимодействии двух друзей. Знаешь, как подглядели чуть-чуть за их жизнью. Один подставил, что называется, своё плечо, когда второй в этом нуждался больше всего на свете. Мне кажется, это про настоящую мужскую дружбу. Вот так бы я охарактеризовал этот фильм в нескольких предложениях.

Меня это очень тронуло, поскольку много крови, пота и сил было вложено в работу. На фильм пришла одна девушка, которая была членом паралимпийской сборной России. Она тотально незрячая. После фильма было обсуждение с артистами, с режиссёром Сашей Лихачевой. И она сказала: «Спасибо большое за фильм, потрясающе». Я был тронут до глубины души.

Эфир доступен в официальной группе «ОК на связи!» в Одноклассниках.

Больше о кино читайте в тематических разделах KudaGo в Москве и Петербурге.

Оставьте комментарий