Подтвердите ваш email, чтобы активировать аккаунт.

Рекордсмен по смыслу: у какого слова в русском языке больше всего значений

В Институте Пушкина назвали слово с рекордным числом значений: им оказался глагол «идти». Он описывает не только движение человека или транспорта, но и природные явления, течение времени, ход событий, соответствие чему‑либо и многое другое. В разных словарях у этого слова фиксируют от 27 до 56 значений плюс оттенки смысла. Рассказываем, почему «идти» — уникальный пример богатства русского языка

3
Фото: les images/FOTODOM/Shutterstock

Что делает «идти» словом‑рекордсменом

Глагол «идти» способен передавать принципиально разные типы значений, не теряя узнаваемости формы. Им описывают физическое перемещение — как движение человека («девочка идёт по улице») или транспорта («поезд идёт на Москву»). Одновременно тот же глагол уместен в описаниях природных явлений («идёт дождь») и распространения нематериальных сущностей — запахов, звуков, света («из кухни идёт запах пирогов»).

Такая семантическая гибкость позволяет использовать слово в контекстах, далёких от буквального «передвижения». В результате один и тот же глагол становится универсальным инструментом языка, способным покрывать широкий спектр жизненных ситуаций без привлечения новых лексических единиц.

Разные смыслы: от времени до соответствия

Помимо буквального и образного движения, «идти» передаёт течение времени («годы идут») и динамику событий («дела идут хорошо»). Эти употребления фиксируют не физическое перемещение, а изменение состояния, развитие процесса, эволюцию ситуации — и делают глагол естественным элементом разговорной и литературной речи.

Ещё одна группа значений связана с идеей соответствия и уместности: «это платье тебе идёт». Здесь глагол утрачивает связь с движением и становится маркером гармонии, сочетаемости, эстетической уместности. Параллельно сохраняется и целеполагающее значение — «идти к цели», где движение понимается как последовательное приближение к задуманному результату.

Сколько у «идти» значений: данные словарей

Точное количество значений назвать сложно: разные словари используют отличающиеся принципы фиксации и группировки смыслов. В «Большом универсальном словаре русского языка» под редакцией Валерия Морковкина у глагола «идти» зафиксировано 56 значений.

В «Большом академическом словаре русского языка» выделяют 27 номерных значений и 36 оттенков, а в «Большом толковом словаре русского языка» под редакцией Сергея Кузнецова — 30 номерных значений и 11 оттенков. Расхождения отражают не ошибку, а сложность описания живой лексики: границы между «значением» и «оттенком» нередко условны и зависят от методологии составителей.

Почему многозначность — показатель богатства языка

Многозначность не признак неточности, а свидетельство гибкости и выразительности языка. Чем больше смыслов способно нести одно слово, тем шире палитра оттенков, доступных говорящему, и тем экономнее речь: вместо множества узкоспециализированных терминов используется одна форма с разветвлённой семантикой.

Для русского языка такая плотность значений — норма: она проявляется и в других словах, но «идти» выделяется масштабом охвата. Это не просто бытовой глагол, а семантический узел, связывающий разные сферы опыта — от ходьбы по улице до ощущения течения жизни. Именно такие слова делают язык живым и позволяют одним и тем же словом описывать и конкретное действие, и абстрактное состояние.

Как это знание помогает в повседневной речи

Понимание многозначности слов помогает точнее формулировать мысли и лучше понимать собеседника. В городской среде, где общение насыщено намёками, метафорами и бытовыми оборотами, умение различать оттенки смысла становится практической компетенцией: оно снижает риск недопонимания и делает речь выразительнее.

Кроме того, знакомство с такими примерами поддерживает интерес к родному языку и мотивирует к чтению: в художественной литературе многозначные слова нередко работают как смысловые акценты, раскрывающие подтекст и настроение текста. Для жителей мегаполиса, где языковая среда разнообразна и динамична, это способ сохранять связь с культурной основой и одновременно чувствовать себя уверенно в разных коммуникативных ситуациях.

Эта новость особенно близка жителям большого города: в мегаполисе язык — не просто инструмент общения, а часть городской среды, в которой переплетаются профессиональная речь, уличные диалоги, тексты афиш, посты в соцсетях и литературные цитаты. Сейчас, когда темп жизни ускоряет речь и сокращает фразы, знание о богатстве родного языка помогает не терять выразительность и не сводить общение к шаблонам. Понимание, как одно слово способно вмещать десятки смыслов, пробуждает интерес к чтению, расширяет словарный запас и делает повседневное общение глубже. Если вы хотите больше узнавать о русском языке, литературе и культурных проектах города, загляните на сайт KudaGo — там вы найдёте подборки книг, анонсы лекций, литературные маршруты и материалы, помогающие видеть в привычных словах неожиданные грани

Если вы нашли опечатку или ошибку, выделите фрагмент текста, содержащий её, и нажмите Ctrl+


Комментарии к «Рекордсмен по смыслу: у какого слова в русском языке больше всего значений»

Рекомендации

Рассылки от KudaGo

Будь в курсе самого интересного в
Выберите рассылку:

Подписка оформлена

Спасибо!

Рейтинг страницы 0 из 5 (0)

Пожалуйста, оцените эту страницу

Оцените страницу

Отправляя данную форму, вы соглашаетесь на обработку персональных данных

Спасибо!