Катерина Россолович
Волонтёр, лингвист, преподаватель нидерландского языка, переводчик, гид. Ведёт проект Dutchexpert по изучению голландского языка и культуры.
Волонтёром я стала по воле случая, будучи ещё студенткой. Я обучалась на отделении нидерландского языка и надеялась, что после первого курса поеду в Голландию. Но этим планам не суждено было сбыться, и мне нужно было что-то делать со своим летом. В итоге я отправилась в Исландию в рамках волонтёрской программы: это был хороший способ съездить туда подешевле. Нам нужно было провести юбилей волонтёрской организации. Там были люди из разных стран: мы вместе жили, изучали город и новую культуру, нам было весело. Это был мой первый серьёзный волонтёрский опыт. Когда я вернулась в Петербург, мне захотелось продолжать движение в волонтёрской среде. С тех пор я успела побыть волонтёром в различных сферах: проводила уроки на волонтёрской основе, вела курс голландского языка. А когда жила в Бельгии, то преподавала голландский детям эмигрантов. Также я работала на фестивале уличных театров «Елагин парк» с голландским театром, в Эрмитаже, на экологическом форуме и на саммите G20. Изначально интерес был именно в том, чтобы всякий раз пробовать что-то новое.
Есть сферы, которых я избегаю. Например, организации, которые работают с детьми-инвалидами или с тяжёлыми психологическими случаями. Я просто не знаю, как буду на это реагировать, смогу ли потянуть такое эмоционально.
Последний опыт моего волонтёрства был в Америке и проходил в организации, которая делала букеты и отправляла их в больницы. По сути, это была работа флориста. Цветы собирались из магазинов и с различных мероприятий — букеты, жизнь которых слишком коротка. Мы делали из них новые композиции, после чего отправляли в больницы. Этим занимается американская организация Random Acts of Flowers, которой уже пять лет. Миссия фонда — помогать людям быстрее выздоравливать посредством положительных эмоций. А ещё давать цветам вторую жизнь.
Правда, в волонтёрстве есть и отрицательные моменты.
По сути, в таких случаях у организаторов нет особой необходимости привлекать волонтёров. Они могут себе позволить нанять штат сотрудников для мероприятия, но зовут людей потрудиться бесплатно — и это не всегда красиво завёрнуто с моральной точки зрения. Не всегда люди в состоянии правильно или красиво это подать. Я не вижу в этом ничего предосудительного, но как этот самый волонтёр иногда по итогу ты чувствуешь, будто сходил на работу, но ничего за эту работу не получил. Ни вдохновения, ни эмоций.
Несмотря на то, что я уже долгое время волонтёрю, это не стало профессией. У меня есть работа: я преподаю голландский язык и перевожу с голландского, периодически работаю с голландскими компаниями или Голландским Институтом. А занимаюсь волонтёрством сейчас лишь периодически, не на постоянной основе — если мне нравится идея проекта. Эта сфера деятельности для меня — способ познакомиться с новой культурой, новыми профессиями и людьми, с которыми я бы никогда не познакомилась в обычной жизни. Вдобавок я всё время чему-то учусь. Получаю новый опыт, новые знания и навыки, параллельно с этим помогая другим людям. Такой вот симбиоз и взаимовыгодное сотрудничество.
Нужно подумать о том, что тебе нравится. Например, конный спорт. Берёшь тему за ориентир и ищешь, есть ли возможность поволонтёрить в этой сфере. Мне кажется, можно найти себе волонтёрство на любой вкус. А дальше многое зависит от удачи.
Причём цель не обязательно должна быть какой-то высокой или поэтической. Это может быть что-то весьма прагматичное и конкретное: поездка в другую страну или работа в определённой компании.
Материал подготовлен Дарьей Дроздовой.
Комментарии к «Быть волонтёром: опыт Катерины Россолович»