1980-е, Ленинград. Евгений Телегин (Евгений Ткачук) обожает слушать The Rolling Stones и ходить на квартирники к Виктору Цою. Когда его дядя умирает, Телегин получает в наследство дом в деревне. Ему приходится на время отказаться от городской жизни и окунуться в прелести пребывания за городом. Здесь он знакомится с молодым художником Владимиром Лениным, а также с Ольгой (Ангелина Шалагина) и Татьяной (Серафима Крамер). Последняя, конечно же, влюбляется в Телегина, но безответно. Впрочем, об этом «молодой повеса» ещё пожалеет.
В прошлом году Сарик Андреасян уже пытался постичь пушкинский слог и поставить своего «Онегина», который получился скорее пересказом для школьников, а не самостоятельным произведением с новыми смыслами. Впрочем, надо отдать должное — режиссёр довольно бережно и даже слишком аккуратно обошёлся с текстом пушкинского романа.
Виктор Тихомиров пробует преобразить сюжет «Евгения Онегина» более оригинальными методами и вовлекает зрителя в своеобразный эксперимент. Во-первых, текст пушкинского романа взят уже не в чистом виде, а в авторской переработке — в 2017 году Тихомиров выпустил книгу «Евгений Телегин и другие» и дал ей определение как «поэма в прозе». Во-вторых, действие из XIX века перенесено в век XX, в конец 80-х, за счёт чего высокопарные образы Пушкина становятся зрителю гораздо ближе и понятнее. Онегин, сменивший фамилию на Телегин, в исполнении Евгения Ткачука теперь задорный парень из соседнего двора, хороший друг, простой человек, которому свойственно ошибаться. В интерпретации Тихомирова даже объяснение с Татьяной выглядит теперь не так благородно, зато совершенно ясно — мол, не сошлись характерами, бывает.
Флёр пушкинских образов остаётся, но теперь они более приземлённые и вневременные. Даже речь у героев намеренно неестественная — это смесь современного слэнга, высокого стиля и чего-то совершенно отвлечённого, самобытного, толком не поддающегося описанию. Тихомиров как будто и вовсе создаёт свою обособленную вселенную, где у сестёр Ольги и Татьяны вместо матери — озабоченная замужеством тётя, Онегин-Телегин обожает Виктора Цоя и потом встречает Татьяну не на светском балу, а в качестве журналистки на квартирнике, а Ленский и вовсе сменился Лениным, хотя внешнего или биографического сходства герой с вождём, конечно же, не имеет.
В «Евгении Телегине» абсурдным образом сочетаются сразу все тренды нынешнего кинематографа в России — обращение к нетленной классике, русским народным сказкам и советской мифологии.
В этом отдельном мире постмодерна по Тихомирову встречается множество отсылок — то байка из жизни Владимира Короленко, то цитаты из Островского, Вертинского, Достоевского. Одна из ключевых героинь — Варвара — с помощью волшебства может превращаться из девушки в лягушку и обратно, под стать недавней «Царевне-лягушке». А советская жизнь скорее похожа не на правду, а на личные воспоминания автора о том, как тусовалась раньше молодёжь.
Текст — София Маргацкая.
Комментарии к «Евгений Онегин из СССР: рецензия на фильм «Евгений Телегин»