«Ведьмина служба доставки» получит новую экранизацию

Поклонников японской анимации ждёт новое знакомство с одной из самых любимых героинь последних десятилетий. Книга Эйко Кадоно «Ведьмина служба доставки», ставшая основой знаменитого мультфильма Хаяо Миядзаки, получит телевизионную адаптацию в формате игрового сериала.

Над проектом работают британская телестудия, продюсерская компания из Великобритании и японская корпорация Kadokawa. Создатели уже приступили к разработке будущего шоу. В планах десять серий продолжительностью около получаса каждая.

Авторы возьмут за основу первую книгу цикла о юной ведьме Кики. Главная героиня покидает родной дом и отправляется в самостоятельную жизнь. По традиции ведьм она должна провести год вдали от семьи. Девочка перебирается в приморский город Корико, где открывает собственную службу доставки. Постепенно Кики находит друзей, учится справляться с трудностями и ищет своё место в новом мире.

Сценарий пишет британская сценаристка Ирена Бриньолл. Среди её работ есть как игровые фильмы, так и анимационные проекты для семейной аудитории. В частности, она участвовала в создании мультфильма «Семейка монстров», который получил номинацию на премию «Оскар».

История Кики появилась задолго до знаменитого аниме. Первый роман Эйко Кадоно вышел в Японии в 1985 году. Со временем цикл разросся до шести книг и получил широкую известность не только на родине, но и за её пределами. За сорок лет существования серия разошлась миллионными тиражами и вошла в число самых узнаваемых произведений современной японской детской литературы.

Мировую славу книгам принёс полнометражный мультфильм, который выпустила студия Ghibli в 1989 году. Картина Хаяо Миядзаки быстро стала классикой японской анимации. Многие зрители именно через неё впервые познакомились с историей девочки, которая летает на метле и развозит посылки жителям приморского города.

Несмотря на популярность произведения, телевизионной версии с живыми актёрами у «Ведьминой службы доставки» до сих пор не было. Новый проект станет первой подобной экранизацией за всю историю существования книжного цикла.

Работа над сериалом совпала с важной датой. В этом году исполняется сорок лет со дня выхода первой книги о Кики. Участники проекта считают, что юбилей стал подходящим поводом для возвращения героини на экраны в новом формате.

Представители компаний, участвующих в производстве, сообщили, что хотят познакомить с историей новое поколение зрителей. По их словам, темы взросления, самостоятельности и поиска своего пути остаются близкими аудитории независимо от возраста и страны проживания.

Создатели также отметили, что тесно сотрудничают с Эйко Кадоно. Такой подход должен помочь сохранить атмосферу оригинального произведения и характеры персонажей, благодаря которым книги стали популярными во всём мире.

Сама писательница поддержала будущую экранизацию. Она сравнила новый проект с очередным путешествием Кики в неизведанный мир и выразила уверенность, что история сможет обрести новую жизнь на телевидении.

Интерес к японской культуре и анимации в последние годы продолжает расти. На фоне многочисленных экранизаций комиксов и видеоигр всё больше студий обращаются к классическим литературным произведениям. «Ведьмина служба доставки» выглядит особенно любопытным примером такого подхода. История уже доказала свою популярность в книжном формате и в анимации. Теперь ей предстоит пройти ещё одно испытание экраном.

Пока создатели не называют дату выхода сериала и не раскрывают подробности о будущем актёрском составе. Также неизвестно, какая платформа займётся показом проекта после завершения производства.

Однако уже сейчас можно сказать, что новая экранизация наверняка привлечёт внимание как давних поклонников творчества Миядзаки, так и зрителей, которые только начинают знакомство с японской литературой и анимацией. Для одних сериал станет поводом вновь вернуться в уютный мир Кики, для других — возможностью открыть его впервые.

Экранизации известных книг и анимационных фильмов всё чаще становятся поводом для новых показов, тематических встреч и обсуждений в городских культурных пространствах. Новость о сериале по «Ведьминой службе доставки» наверняка заинтересует поклонников японской культуры и творчества Миядзаки, которых в российских городах становится всё больше. Следить за новостями кино и будущими премьерами можно в разделе KudaGo, посвящённом фильмам и сериалам.