Восемьдесят лет назад в татарской культуре случился глубочайший разлом. В 1927 году алфавит на основе арабской письменности был переведён на латиницу, а в 1939-м — на кириллицу. Семь букв были сокращены, а язык частично утратил присущую ему мелодичность и глубину. Произведения авторов прошлого лишились своего первоначального смыслы. И даже самоидентичность этого древнего народа частично разрушилась.
Авторы постановки обращаются к телесной пластике и традиционному татарскому пению, чтобы переместиться в «забытый» культурный слой и приоткрыть современному зрителю то далёкое утраченное искусство. Ведь, к сожалению, сегодняшние представители татарской народности не могут прочесть и понять поэзию прошлого в её исконном варианте.
Отзывы о спектакле «Зов начала»