Китайский сервис Tencent Video восстановил вырезанный финал культовой ленты Дэвида Финчера. Об этом стало известно The Hollywood Reporter.
Недавно пользователи интернета узнали о том, что в Поднебесной не подозревают, как на самом деле закончился «Бойцовский клуб». Из-за цензуры финальную сцену вырезали, вместо неё показали титры. Зрителям сообщили, что Тайлера Дёрдена отправили в психлечебницу, а план «Разгром» был остановлен полицией.
Согласно китайской цензуре, преступники и антагонисты всегда должны быть наказаны или перевоспитаны. Поклонники картины были возмущены, поскольку считают кульминационную сцену классикой кинематографа.
После критики сервис вернул финал. Теперь Рассказчик и Марла Сингер, как и положено, держатся за руки и наблюдают за разрушающимися небоскрёбами под трек Where is My Mind группы The Pixies. Правда, пары минут в фильме всё же не хватает. Вероятнее всего, под нож попали сексуальные сцены.
Ранее Netflix анонсировал фильмы и сериалы 2022 года.
Хотите быть в курсе всего самого интересного в городе? Подписывайтесь на нас в Google News и Яндекс.Дзен. Рекомендации от KudaGo, планы на выходные, интересные события, места и подборки, а также новости без политики — читайте нас там, где вам удобно.
Комментарии к «Зрителям из Китая вернули оригинальную концовку «Бойцовского клуба»