Сам автор призывал не искать в его пьесе сентиментальности, а вместо этого воспринимать её как странную и забавную историю. Он говорил, что не писал ни одну из сцен как любовную, а в коммерческих взаимоотношениях героев полностью отсутствует нежность, и добавлять её туда не стоит. Кольтес был убеждён в том, что любовь и нежность сами способны пробиться в этом мире, а чрезмерное стремление ими заниматься лишь делают эти чувства мелкими и смешными.
Увидеть, как трактовал эти послания Кольтеса Анатолий Васильев, согласиться или не согласиться предстоит зрителям спектакля.
Отзывы о спектакле «Quai Ouest. Западная пристань»