В своих произведениях мастера использовали необычный приём, применяющийся, обычно, в кинолентах. На их живописных полотнах и графических произведениях субтитры несут дополнительную смысловую нагрузку — они уходят от роли обычных комментариев и становятся еще одним инструментом художника. Субтитры помогают раскрыть то, что невозможно озвучить. При расхождении текста и основного изображения они уводят зрителя от примитивной трактовки полотна и подталкивают его к переосмыслению увиденного.
Проект включен в параллельную программу VI Московской международной биеннале современного искусства.
Отзывы о выставочном проекте «Субтитры»