В основу постановки легли сочинения французского поэта XX века Луи Арагона и историческая хроника Уильяма Шекспира «Ричард II».
Французские издания сравнивают спектакль со взрывом, ураганом и вулканическим извержением. Спектакль-вызов в исполнении Жюльена Деруо — это слияние поэзии и танца, попытка телесного выражения шекспировских и арагоновских строк. Декламация и современная хореография, полёты и вращения, страсть и паника превращаются в единое целое.
Артист и хореограф Жюльен Деруо соединяет поэзию и театр для освобождения чувств, создавая мир, в котором возможно всё — и надежды, и смех.
Спектакль принимал участие в знаменитом Авиньонском фестивале.
Отзывы о спектакле «Быть или казаться»