«Три Сестры» в трактовке Эренбурга — комедия, но порой сквозь смех даже не самый искушенный зритель заметит бесконечные вопросы, на каждый из которых ему придется отвечать только перед самим собой. Мелкие детали чеховской драмы играют в спектакле, пожалуй, первостепенную роль. Больная нога Ирины — не просто телесная, но душевная ущербность. Маша — изящная, умная и отчаянно тоскующая женщина. Старшая, Ольга — единственная из сестер, сохранившая флер чеховского времени, но для кокетства и возраст уже не тот, да и общества, способного понимать ее, уже не осталось.
Обычно небольшие театры пытаются выделиться эпатажем, бесцеремонно вмешиваясь в первоначальный замысел автора и искажая его до неузнаваемости. Выбить зрителя из колеи, показать ему самые невероятные и изуродованные трактовки классических персонажей не так уж сложно. Гораздо труднее понять, что действительно хотел сказать классик, и донести это до сидящих в зале. По мнению критиков, у «Небольшого драматического театра» это вполне получилось.
Продолжительность спектакля в 2-х действиях с одним антрактом — 2 часа 50 минут. В постановке участвуют: Даниил Шигапов, Светлана Обидина, Татьяна Рябоконь, Константин Шелестун и другие.
Отзывы о спектакле «Три сестры» в НДТ