«36 стратагем» — древнекитайский военный трактат, в котором в афористической манере были изложены планы ведения войны и достижения целей. В книге описываются стратагемы (алгоритмы поведения) с учётом психологической ситуации, расположения объекта и других критериев. Эти приёмы и уловки имеют множество примеров применения в истории. Трудно сказать, когда именно был составлен сборник, но некоторые стратагемы упоминались ещё в IV столетии до н.э.
Иллюстрации к «36 стратагемам» создали петербургские мастера книжной графики — Олег Яхнин, Игорь Баранов, Сергей Кондрашкин, Юрий Боровицкий, Валерий Мишин. Каждый из них предложил свою интерпретацию древнего китайского текста. Произведения Яхнина впечатляют продуманностью характера каждого персонажа, Баранова — композиционным напряжением, Кондрашкина — гармоничным соединением реального и фантастического, Боровицкого — артистичностью исполнения, Мишина — одухотворённостью.
Над оформлением текста работали каллиграфы Ло Лэй и Денис и Наталия Лотаревы, над переплётом издания с бронзовыми рельефами 36 воинов и позолоченным изображением дракона — Павел Екушев, Андрей Дегтев, Андрей Куликов.
Тираж уникальной книги — 30 экземпляров, один из которых издательство «Редкая книга из Санкт-Петербурга» подарило Эрмитажу.
Отзывы о выставке «Трактат „36 стратагем“»