Ни для кого не секрет, что у Федора Михайловича — особая, весьма непростая манера изложения, и перевести его текст на сценические рельсы весьма непросто. Артисты НДТ решили сделать это по-своему, превратив классическое произведение в «лекцию для споспешествования как-нибудь всему человечеству».
Странное слово, которое и прочитаешь-то не с первого раза, означает всего-лишь «помощь». Зрителю помогают взглянуть на произведение с другой точки зрения, а самым смекалистым — еще и подумать об увиденном. Благодаря искрометным репликам и особому взаимодействию актеров на подмостках, перед сидящими в зале вырисовывается весьма ироничная картина.
Если вы помните, иронии в «Преступлении и наказании» нет совсем. Возможно, привнеся ее, режиссер постановки Вадим Сквирский заставляет постановку слегка «ожить», а зрителей — с замиранием сердца следить за известными со школьной скамьи событиями. Как бы там ни было, пьеса вызывает сдержанный гул одобрения среди театральных критиков.
Отзывы о спектакле «Преступление и наказание»