Русские народные песни доходили до нас разными способами. Какие-то передавались из уст в уста, «переезжали» из уезда в уезд и оседали в памяти многочисленных слушателей. Но какие-то песни так и оставались на своей малой родине, в замкнутом культурном пространстве. Вот за такими сочинениями и снаряжались экспедиции. Они записывали песни с разрешения жителей деревни, привозили их в город и отдавали народным ансамблем, которые их разучивали с сохранением лексических и интонационных особенностей местности.
Есть еще одна группа народных песен, которые, в зависимости от места бытования, претерпевают незначительные изменения, сохраняя общую канву. Таким образом, одна и та же композиция может существовать в нескольких вариациях. Способы исполнения русских песен на сцене тоже вносят свои коррективы и увеличивают вариативность. Есть коллективы артистов, старающиеся как можно точнее передать ту манеру исполнения, которую они слышали в деревнях. А есть артисты, которые адаптируют, а иногда и аранжируют, народную мелодику под свои инструменты и свой голос. Эта два разных направления, и они оба стремятся сохранять и развивать русские традиции.
Отзывы о концерте русской народной песни