Российскую версию спектакля под названием «Ножницы» поставил режиссер Дайнюс Казлаускас. Здесь стираются границы между залом и сценой, зритель действительно становится полноправным участником событий в пьесе.
Исполнители ролей известны по пародийным тв-шоу и другим спектаклям театра НТП: «Вы не по адресу», «Боинг-Боинг», «Дикарь» и другие. Интересно, что для участия в этой постановке артисты специально обучались в салонах-парикмахерских «Персона»: действие спектакля происходят в парикмахерской, и надо соответствовать играемым персонажам.
Необычно в спектакле и то, что зрителей привлекают к детективным расследованиям, и в итоге именно они определяют виновного. От решения публики будет зависеть финал, так как у актеров в запасе имеется несколько концовок.
Роли исполняют: ЗРИТЕЛИ, Георгий Дронов, Марина Дюжева, Александр Лобанов, Игорь Кистол, Дмитрий Малашенко, Екатерина Молоховская.
Отзывы о спектакле «Ножницы»