Современная поэзия давно вышла за рамки традиционного стиха. Она впитывает театральные и музыкальные элементы, превращаясь в живой перформанс. Именно так создаёт свои произведения Карла Харриман — американская поэтесса, экспериментатор, идеолог «перформативного письма». На встрече в Центре Вознесенского она представит свою новую книгу и обсудит с экспертами границы поэтического языка.
«Пёстрые устройства. Избранные тексты» — это собрание произведений Харриман, охватывающее её творчество с конца 1970-х до наших дней. Это своеобразный конструктор поэтических приёмов, где язык становится не просто инструментом, а пространством для экспериментов. Как ритм и интонация изменяют восприятие текста? Где заканчивается поэзия и начинается театр?
Диалог с Карлой Харриман дополнит дискуссия с ведущими российскими специалистами: Владимиром Фещенко, исследователем поэтического языка, и переводчицей Марией Малиновской. Встречу модерирует Татьяна Сохарева, куратор Центра Вознесенского.
Куда сходить в Москве на выходных, подскажет наш сайт.
Отзывы о встрече с Карлой Харриман и презентации книги «Пёстрые устройства. Избранные тексты»